Prevod od "posso te ajudar" do Srpski


Kako koristiti "posso te ajudar" u rečenicama:

Olha, eu posso te ajudar com aquela garota.
Mogu ti pomoæi oko one ženske.
Sinto muito. Não posso te ajudar.
Žao mi je, ne mogu da vam pomognem.
Acho que posso te ajudar com isso.
Mislim da mogu da ti pomognem oko toga.
Me desculpe, não posso te ajudar.
Izvinite, ne mogu da vam pomognem
Posso te ajudar com alguma coisa?
Mogu li vam ja pomoæi s neèim?
Não posso te ajudar se não me contar.
Ne, ne mogu ti pomoæi osim ako mi ne kažeš.
Não posso te ajudar com isso.
Sa tim ti ne mogu pomoæi.
Posso te ajudar com sua filha, Stanley.
Mogu ti pomoæi oko tvoje æerke.
Não, mas eu posso te ajudar.
Ne. Ali ja vama mogu pomoæi.
Bem, não posso te ajudar com isso.
Pa, tu ti ne mogu pomoæi.
Posso te ajudar a obter... O vírus.
Mogu ti pomoći da dođeš do virusa.
Posso te ajudar a encontrar algo?
Mogu li ti pomoæi pronaæi nešto?
Posso te ajudar em mais alguma coisa?
Ništa ozbiljno. Ima li još nešto šta mogu da uèinim za vas danas.
Não posso te ajudar dessa vez.
Ovaj put ti ne mogu pomoæi.
Posso te ajudar com mais alguma coisa?
Mogu li još nešto da uradim za tebe?
Eu não posso te ajudar com isso, chefe.
Не могу вам помоћи у овом случају шефе.
Posso te ajudar em alguma coisa?
Mogu li ti pomoæi s neèim? Je li Henry tu?
Eu não confio em você essa pedra não tem preço e eu posso te ajudar a encontrar a tua família o que dizes sim ou não?
Kako mogu da ti verujem? Jebe mi se za tebe! Taj dijamant može biti neprocenjiv.
Eu posso te ajudar com isso.
Mogu da ti pomognem oko toga.
Posso te ajudar a achar algo?
Postoji li neko ili nešto oko èega vam mogu pomoæi?
Não posso te ajudar, sinto muito.
Ne mogu da ti pomognem. Zao mi je.
Bem, eu não posso te ajudar.
Pa, ja ti ne mogu pomoci.
Como posso te ajudar nessa linda manhã?
Kako mogu da vam pomognem ovog lepog jutra?
Oi, posso te ajudar com alguma coisa?
Mogu li vam pomoæi oko neèega?
Sonia, eu realmente não acho que posso te ajudar.
Sonia, zaista mislim da nisam u moguænosti da ti pomognem.
Não posso te ajudar, se você não permitir.
Ne mogu da ti pomognem ako mi ti to ne dozvoliš.
Bem, eu posso te ajudar com isso.
Pa, mogu ti pomoći s tim.
Em que posso te ajudar, cara?
Šta da uèinim za tebe, veliki èoveèe?
Posso te ajudar de alguma forma?
Mogu li nekako da ti pomognem?
Olha, eu não posso te ajudar.
Gledaj, ja ne mogu da ti pomognem.
Posso te ajudar em algo mais?
Je l' ima još nešto sa èime mogu da ti pomognem?
A menos que tenha um kart escondido nas dobras gordas do seu pescoço, não posso te ajudar.
Ukoliko nemaš bolid sakriven iza leđa, ne mogu ti pomoći.
Acho que não posso te ajudar com isso.
Bojim se da ti ne mogu pomoæi u tome.
Desculpe, eu não posso te ajudar.
Izvinite, ne mogu da vam pomognem.
Já disse que não posso te ajudar.
Као што рекох, не могу ти помоћи у томе.
Já disse, não posso te ajudar.
Rekao sam ti, ne mogu ti pomoæi.
Não, mas acho que eu posso te ajudar.
Ne, ali ja mogu da pomognem vama.
É como eu posso te ajudar.
Pitanje je šta ja mogu da uèinim za vas.
Acho que não posso te ajudar.
Mislim da vam ne mogu pomoæi.
Se veio procurar a minha ajuda, não posso te ajudar.
Ako si došao da tražiš pomoć, ja ti ne mogu pomoći.
Estamos querendo a mesma coisa e posso te ajudar.
Želimo isto. Mogu da ti pomognem.
Então, em que posso te ajudar?
Dobro, šta mogu da uèinim za tebe?
Mas volte para nós, posso te ajudar.
Vrati nam se. Ja mogu da ti pomognem.
Não posso te ajudar se não falar comigo, James.
Ne mogu vam pomoæi ako ne razgovarate sa mnom, Džejms.
Sei que é assim que você deve se sentir, mas só posso te ajudar se você abrir o jogo comigo.
Znam da mora da to osecate..... ali mogu da vam pomognem samo ako mi se potpuno otvorite.
Não posso te ajudar". Eu disse: "Vou te explicar. Use o método da avó".
Ne mogu ti pomoći." Rekao sam: "Reći ću ti kako. Upotrebi metod bake."
3.378940820694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?